arrojar


arrojar
arrɔ'xar
v
1) herauswerfen, schleudern, hinunterwerfen
2) (dar como resultado) ergeben

La suma arroja como resultado… — Das Ergebnis der Summe ist…

verbo transitivo
1. [lanzar, tirar] werfen
[basura] wegwerfen
[humo] ausstoßen
2. [echar] hinauswerfen
3. [proporcionar] abwerfen
4. [vomitar] erbrechen
————————
arrojarse verbo pronominal
arrojara sich stürzen auf/in (+A)
arrojar
arrojar [arro'xar]
I verbo transitivo
num1num (lanzar) werfen; el caballo arrojó al jinete das Pferd warf den Reiter ab
num2num (emitir) ausstoßen; la chimenea arroja humo der Schornstein raucht; arrojar un mal olor schlecht riechen
num3num (expulsar) vertreiben
num4num (vomitar) erbrechen
num5num (un resultado) ergeben; arrojar beneficios Gewinne abwerfen; arrojar fallos Fehler aufweisen; mi cuenta arroja un saldo de 100 euros mein Konto weist einen Saldo von 100 Euro auf
II verbo reflexivo
arrojarse sich stürzen; arrojarse al agua ins Wasser springen

Diccionario Español-Alemán. 2013.

Sinónimos:

Antónimos:


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.